top of page

米格尔·安赫尔·阿斯图里亚斯 (Miguel Ángel Asturias): 1967年诺贝尔文学奖获得者

Writer's picture: IvankaIvanka

绿教皇(El papa verde)

这是一本具有政治性质的书,其中揭示了危地马拉美国大都会的肮脏阴谋,并通过无情而又精打细算的扬基·吉亚·梅克·汤普森(Yankee Gea Maeker Thompson)的行动和生活态度来描绘它们。 主角曾经是加勒比海地区的海盗,但他决定通过购买香蕉种植园来积累金钱。 他通过从当地人那里获得土地来赚钱。 汤普森(Thompson)迷上了一位名叫Mayaris的当地美女。 Mayaris意识到汤普森正在利用自己的人民。 她身着新娘白衣,走进河里溺水,以示对汤普森的抗议。 Maryaris的母亲Dona Flora与Thompson结婚。


米格尔·安赫尔·阿斯图里亚斯 : 绿教皇
米格尔·安赫尔·阿斯图里亚斯 : 绿教皇
手必须调整到喷枪还是枪必须调整到手?

Miguel Ángel Asturias Rosales(1899年10月19日至1974年6月9日)是危地马拉诗人外交官,小说家,剧作家和记者。 阿斯图里亚斯(Asturias)在危地马拉出生和长大,尽管他在国外成年生活中生活着很大的一部分。 他的父亲是律师和法官。 阿斯图里亚斯首先参加了Colegio del Padre Pedro,然后参加了Colegio del PadreSolís。阿斯图里亚斯从小就开始写作。 在转到危地马拉危地马拉圣卡洛斯大学法学院之前,阿斯图里亚斯花了一年的时间学习医学。他于1923年获得法律学位。 他于1920年代首次住在巴黎,在那里他在索邦大学(巴黎大学)学习民族学。



米格尔·安赫尔·阿斯图里亚斯 : 绿教皇
米格尔·安赫尔·阿斯图里亚斯 : 绿教皇


阿斯图里亚斯深深关注玛雅文化,并于1925年开始致力于将玛雅神圣文本Popol Vuh译成西班牙语,这个项目他花了40年的时间。 1930年,阿斯图里亚斯(Asturias)出版了他的第一本小说《危地马拉的伦雅达(Leyendas de Guatemala)》。 1946年出版了小说《埃尔塞诺总统》(《总统先生》),此后在1949年出版了《玉米男子》。 1963年,他的小说《穆拉塔·德·塔尔》(Mulata de Tal)出版。






星期二见!



コメント


Zagrebella 

bottom of page