I picked up Khaled Hosseini's book A Thousand Splendid Suns, on the recommendation of @viajar_pelas_paginas. An inspiring story of...

Я взял книгу Халеда Хоссейни «Тысяча сияющих солнц» по рекомендации @viajar_pelas_paginas. Вдохновляющая история о дружбе, любви и войне....

Peguei o livro A Thousand Splendid Suns, de Khaled Hosseini, por recomendação de @viajar_pelas_paginas. Uma história inspiradora de...

在@viajar_pelas_paginas 的推荐下，我拿起了 Khaled Hosseini 的书《一千个灿烂的太阳》。 一个关于友谊、爱情和战争的鼓舞人心的故事。 剧情讲述喀布尔两名妇女的生活：玛雅姆，在母亲去世后，十五岁时嫁给了拉希德的年长鳏夫；莱拉，一个十四岁的女...

等待戈多 《等待戈多》是一部弗拉基米尔（迪迪饰）和爱斯特拉冈（戈戈饰）两个角色在等待从未到来的戈多的同时进行各种讨论和遭遇的戏剧。他的戏是两幕悲喜剧”。 在第一幕中，弗拉基米尔和爱斯特拉冈这两个男人在一棵光秃秃的树旁相遇。前一天晚上，爱斯特拉冈躺在沟里，遭到了一些无名袭击者...

Esperando Godot Esperando Godot é uma peça em que dois personagens, Vladimir (Didi) e Estragon (Gogo), se envolvem em uma variedade...

В ожидании Годо В ожидании Годо - пьеса, в которой два персонажа, Владимир (Диди) и Эстрагон (Гого), участвуют в различных дискуссиях...

En attendant Godot Waiting for Godot is a play in which two characters, Vladimir (Didi) and Estragon (Gogo), engage in a variety of...

老人与海 海明威称小说《老人与海》是他最引以为豪的最佳作品。 文学评论家不同意他的观点，认为小说《钟声响起》是他的杰作，这就是我阅读这两本书的原因。 虽然这是我小学第一次读《老人与海》，但我想看看它会给我今天留下什么印象。 我很惊喜。...

O Velho e o Mar Hemingway afirmou que o romance O Velho e o Mar é sua melhor obra, da qual mais se orgulha. Os críticos literários...

Старик и море Хемингуэй утверждал, что роман «Старик и море» - его лучшее произведение, которым он больше всего гордится....

The Old Man and the Sea Hemingway claimed that the novel The Old Man and the Sea is his best work of which he is most proud. Literary...

永恒 我不是我 我不是我。 我是这个 走在我看不见的我身边， 有时我设法拜访谁， 有时我会忘记谁； 当我说话时他保持冷静和沉默， 当我恨时，轻轻地原谅， 谁在我不在的地方行走， 我死后谁还能站着。 胡安·拉蒙·希门尼斯·曼特孔（Juan Ramón Jiménez...

Eternidades Eu não sou eu Eu não sou eu. Sou este que vai a meu lado sem que o veja, que, às vezes, eu vou ver, e que, às vezes, esqueço....

вечность Сначала пришла невинной - под девическим покрывалом, и я, как дитя, влюбился. Но платье она сменила - разоделась, будто для...

Eternities I Am Not I I am not I. I am this one walking beside me whom I do not see, whom at times I manage to visit, and whom at other...

日瓦戈医生 我们中的许多人都看过由大卫·里恩 (David Lean) 执导、奥马尔·沙里夫 (Omar Sharif) 和朱莉·克里斯蒂 (Julie Christie) 担任主角的电影。 这本书给我的印象与电影完全不同。...

O Doutor Jivago Muitos de nós assistimos ao filme dirigido por David Lean com Omar Sharif e Julie Christie nos papéis principais. O...

До́ктор Жива́го Многие из нас смотрели фильм Дэвида Лина с Омаром Шарифом и Джули Кристи в главных ролях. Книга произвела на меня...

Doctor Zhivago Many of us have watched the movie directed by David Lean with Omar Sharif and Julie Christie in the lead roles. The book...

詩選 现在天已破晓 夜已过去，月亮 静静溶进水波里， 落进河水里。 九月就在这朴素的 土地上，翠绿的草原 像春天南方的山谷。 我已离开伙伴 把心深深藏在旧墙内， 独自静静地想念你。 你现在比月亮还遥远， 现在天已破晓 马蹄正在踢着石头！...

Poemas E O TEU VESTIDO É BRANCO Tens a cabeça baixa e me olhas: e o teu vestido é branco, e um seio aflora de entre as rendas soltas do...

Стихи ЗЕРКАЛО И вот на ветвях раскалываются почки, и зелень — новее травы — ласкает сердце, а ствол уж казался мертвым и словно в...

Poetry Grant Me My Day (Dammi il mio giorno, Ed è subito sera, Milano, Mondadori 1942). Grant me my day; so I might yet search myself...